sábado, 9 de febrero de 2008

Hablando de ficción...



Curioso. En nuestro lenguaje común nos referimos a ciertos arquetipos que antaño construyeron la mitología y la literatura, y en los que ahora participa la cultura pop con cada vez más fuerza.

Me explico. Antes se decía "Ese joven es un Adonis" o se hablaba de "Los placeres de Baco". Compartimos conocimientos básicos de mitología griega y todos sabemos a quién nos referimos. Después viene la literatura que se ha vuelto clásica y decimos "Este tipo es un Don Juan", o "Elemental, mi querido Watson". Y no sólo en el lenguaje común; en psicología hay un "Complejo de Edipo" un "Síndrome de Munchausen" y un "Complejo de Peter Pan".

Esto es porque la mitología cumple la función social de proporcionar una base de conocimientos y referencias para todos que explican el mundo, no sólo en la cosmogonía, sino, a través de analogías, en la vida cotidiana. Esa misma función la cumplió después la literatura, pues hasta los que no han leído a José Zorrilla o a Tirso, o no vieron la ópera de Mozart, saben a qué se refieren los demás con "Don Juan".

Ahora, esa misma función la cumple hoy la cultura de masas. Mucho se ha dicho cómo la cultura pop, sobre todo el cine, ha venido a sustituir las funciones de la mitología. Veamos unos claros ejemplos en nuestro lenguaje cotidiano:

"Ese tipo, cuando toma, se cree Superman."

"Esa vieja es una Barbie: güera, buenota y pendeja."

"Cuidado, porque este cabrón cando se molesta se pone como Hulk"

"Ya no me apures, no soy Flash"

"No te me vayas al Lado Oscuro"

"No mames, ese güey anda todo raro, parece zombi"

"Ese güey es un amargado. Chingado Grinch"

"Este Patricio es como Patricio Estrella"

"Al infinito... y más alla"

"¡Ou!" (tipo Homero Simpson)

"Bueno, pues vamos a ponernos a trabajar. A darle átomos"

En fin, esos son todos los ejemplos que se me ocurren por ahora. Si ustedes tienen algunos otros, mándelos, por favor.

1 comentario:

Balam Mandos dijo...

Genial, apoyo la propuesta.

*Que los greñudos parecen chewbacca.
*A los que se escapan de todo les dicen Houdinis.
*A los tontos les dicen Tontín o tribilin.

Dejadme pensar otros.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails